Es un dicho que pretende explicar de un tiempo remoto, de hace muchísimo tiempo, algo muy antiguo.
Son diversas las explicaciones sobre el origen de...
Por enésima vez significa que son numerosas veces que está intentando, diciendo, haciendo o promoviendo, son muchas veces y hemos perdido la cuenta.
Enésima significa...
Es igual a mirar a otro lado, no querer darse por enterado, deliberadamente, es ignorar lo evidente, dejar pasar, hacerse el desentendido, no querer...