24.9 C
Lima
domingo, noviembre 24, 2024

A LA PAR CON LONDRES

Es un antiguo dicho usado por peruanos de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, cuando circuló como moneda corriente la libra peruana, una moneda de oro con un peso de 7,98 gramos, equivalente a la Libra Esterlina, la moneda inglesa.

La libra fue una medida de peso usada por los romanos y se trata de una palabra derivada del latín, de balanza.

Sentían orgullo al decir a la par con Londres, para referirse al valor de la moneda y entonces quedó el dicho, aunque dejaron de acuñar esas monedas e irremediablemente jamás volvimos a estar a la par con Londres, pero el dicho quedó.

Ahora cuando alguien dice a la par con Londres quiere decir que quedamos igualados, conformes, no te debo ni me debes, “quedamos parches”.

La antigua moneda muestra la cara de un inca coronado con su mascaypacha y en el reverso el Escudo Nacional.

La mascaypacha estaba formada por plumas de un ave sagrada denominada korekenke, representativa de Huánuco, y de ella guindaba un ramillete con cuatro hebras de lana roja e incrustaciones de hilos dorados.

Mas leídos

QUEDAR TAN CAMPANTE

GENIO Y FIGURA HASTA LA SEPULTURA

AL FILO DE LA NAVAJA

COMERSE A ALGUIEN CON LOS OJOS

Artículo anterior
Artículo siguiente