La pesca deportiva y de aficionados, la pesca artesana es uno de los mejores recursos para la alimentación de millones de personas y ocurre en el mar, ríos y lagos, provistos de señuelos, carnadas, anzuelos, arpones o redes, pero principalmente es por la boca como generalmente los capturan.
Esta realidad dio nacimiento a un viejo dicho que aplicado a las personas tiene que ver con confesiones en las que se suele caer involuntariamente.
No hay necesidad de someterlos a ningún interrogatorio científico, solo déjalos hablar y solitos revelarán aquello que estaban ocultando.
El pez por la boca muere sugiere que las personas suelen revelar sus intenciones, secretos y enigmas cuando hablan y de manera inconsciente confiesan aquello que estaba oculto.
Según el filósofo y ensayista español, Julián Marías, el dicho completo en castellano es «por la boca muere el pez y el hombre por la palabra».